Judul: Cerita Rakyat Jepang [Seri Cerita Rakyat
Dunia]
Penulis: Ari Wulandari
Penerbit: Nyo-nyo – imprint Penerbit Andi
ISBN: 978-979-29-3893-7
Tahun terbit: 2013
Ketebalan: 80 + 4 halaman
Ukuran: 33,5 cm x 19 cm
Menarik sekali apa yang ditawarkan buku ini:
mengenal (budaya dan kebiasaan) masyarakat Jepang melalui cerita rakyat. Dalam
kisah Hanako (halaman 54) misalnya bisa diketahui asal-muasal cerita tentang
hantu Hanako yang melegenda di Jepang.
Hantu Hanako ini menjadi momok anak-anak sekolah
dasar di Jepang yang menghantui toilet anak perempuan di sekolah-sekolah dasar.
Agak kontroversial karena sebenarnya Hanako adalah sosok anak yang berbakti
pada ibunya yang menderita sakit jiwa.
Putri Hase (halaman 60) bercerita tentang
bagaimana kebaikan mengalahkan kejahatan. Bertahun-tahun lamanya Putri Hase
hidup di bawah kebencian ibu tirinya. Sang ibu tiri selalu punya niat untuk
membunuhnya. Namun akhirnya kebenaran dan kebaikan keluar sebagai pemenang.
Putri Hase dikenal sebagai nama yang melegenda sebagai sosok yang sangat
bijaksana dan saleh dan menjabat sebagai menteri – menggantikan ayahnya. Bagaimana cerita lengkapnya? Baiknya menyimak sendiri di bukunya.
Ksah Seiya dan Yuuki (halaman 65) menceritakan
tentang kebahagiaan yang dicapai oleh
Seiya setelah kerja kerasnya berbuah hasil. Berkebalikan dengan Yuuki yang
menuai keburukan karena kemalasan dan perangainya yang buruk. Cerita lengkapnya menarik untuk disimak.
Dua belas cerita rakyat dalam buku ini terdiri
atas 3 kategori: cerita masa lampau (mukashibanshi),
legenda (densetsu), dan cerita
masyarakat (sekembanashi). Penulis terlihat
sangat memahami budaya Jepang dan mencoba menuliskan (kembali) cerita-cerita
rakyat itu dengan mengambil manfaat yang cocok untuk pembaca di Indonesia.
Walaupun halaman-halaman buku ini tak berwarna, ilustrasinya menawan sehingga
bisa mengantar pembacanya untuk berimajinasi. Ukuran huruf dan bentuk hurufnya
nyaman dibaca. Begitu pun ukuran bukunya, walau agak tidak lazim tetapi nyaman
di mata pembaca.
Makassar 3 Desember 2014
Tulisan ini
diikutkan Indiva Readers Challenge
Share :
Waaa bagus juga ya Mak cerita2nya.
ReplyDeleteSaya juga ngikutin cerita anak Jepang di blog tetangga :)
Setiap cerita rakyat pasti ada hal yang bisa diambil sebagai pembelajaran ya..